Share

80 Years On, Dominicans And Haitians Revisit Painful Memories Of ‘Parsley Massacre’

A child cools down nearby a rapids in Loma de Cabrera, Dominican Republic, nearby a limit with Haiti. Local fable has it that Haitians hid in a caves behind a rapids during a 1937 massacre.

Tatiana Fernandez for Latino USA


hide caption

toggle caption

Tatiana Fernandez for Latino USA

Even before Dominican tyrant Rafael Trujillo forged it in blood, a 224-mile limit dividing a island of Hispaniola between Haiti and a Dominican Republic was complicated. Tensions between a dual countries stemmed behind to a 19th century war. But in many ways, a border, that existed mostly on paper, was a particularly seamless site: Children crossed behind and onward openly to go to propagandize on one side and home on a other. Sprawling cattle ranches spanned a divide, and Dominicans and Haitians mingled and intermarried frequently.

That finished on Oct. 2, 1937, when a Dominican military, underneath Trujillo’s orders, began to govern Haitian families as good as Dominicans of Haitian descent. The killings, many of that took place in a limit region, were mostly carried out by machete to assistance sell a regime’s central comment that a electrocute was a extemporaneous overthrow of nationalistic Dominican farmers opposite Haitian cattle thieves.

The murdering lasted between 5 and 8 days. Afterward, there was a duration on newspapers covering a massacre, and Trujillo refused to publicly acknowledge his government’s purpose or accept responsibility.

After a tyrant was assassinated in 1961, researchers began to examine what had been an off-limits subject, conducting interviews, digging by papers and putting together a pieces of what happened. Estimates of a series of upheld still change widely — from reduction than 1,000 to 30,000. Mass graves were never found.

Known ordinarily as a “Parsley Massacre” — Haitians and Dominicans pronounce a Spanish word perejil differently and, according to a renouned yet unconfirmed story, this was used as a litmus exam of their origins — a killings are now concurred by Dominican multitude during vast and taught in schools. But in many ways, a electrocute stays a chronological footnote, seen as an worried sign of a heartless past.

Eighty years after a Parsley Massacre, survivors and descendants of those who lived by that time common their stories with a organisation from NPR’s Latino USA.

Still scared

Francisco Pierre, 90, a survivor of a 1937 Massacre.

Francisco Pierre, 90, was innate to Haitian and Dominican kin in Loma de Cabrera, a Dominican city nearby a limit with Haiti. He was 10 when a neighbor stopped by his residence and called out, “Jump adult and go opposite to Haiti right now, since they’re murdering people in a village.”

Pierre remembers stuffing a calabash with rice, loading adult a family dickey and debate with his grandmother toward Haiti. Along a way, they upheld a corpses of those who didn’t make it. He lives in Ouanaminthe, Haiti, and has usually returned once to a Dominican Republic — to revisit a sanatorium when he was severely ill. “I was frightened of Dominicans,” he says.

A ‘Massacre River’ to safety

Haitian merchants cranky a Massacre River to go to and from a binational Border Market in Dajabon, Dominican Republic. Some Dominican products are criminialized from entering Haiti and can't be crossed by customs.

The Massacre River — named not for a 1937 killings, though an progressing electrocute — outlines a limit in a northwest of a Dominican Republic. Many Haitians debate Trujillo’s army crossed this stream to strech reserve in 1937. These days, Haitian merchants shopping rural products in a Dominican Republic cranky a stream daily to equivocate etiquette officials.

Starting from scratch

Germne Julien, 83, is a survivor of a 1937 massacre. She lives with her father Gilbert Jean, 93, who is also a survivor, in Dosmond, Haiti.

“My father worked a land,” recalls Germene Julien (right), 83, innate in a Dominican Republic. “He left behind a outrageous garden of yucca, rice and many other things.” She was 3 years aged when she fled with her parents, and remembers they crossed a limit in a afternoon. “Many members of my family were roving from Montecristi and died on a journey,” she says.

In Haiti, where she lives currently in a simple, mud-walled residence (left), they had to start from scratch. “If we had famous this would have happened in advance, we could have brought over a things we lost,” she says.

‘I will repair this’

Men get their boots shined during a Juan Pablo Duarte Park in Dajabon, Dominican Republic.

Across a travel from this park in Dajabon, Dominican Republic, is a site of what used to be a supervision building where Trujillo, on a debate of a limit area, is pronounced to have told supporters about a electrocute on Oct. 2, 1937. He claimed secretly that Haitian marauders were aggressive Dominican farmers, and according to a contemporary account, said, “To a Dominicans who were angry of a depredations by Haitians vital among them thefts of cattle, provisions, fruits, etc., and were so prevented from enjoying in assent a products of their labor, we have responded, ‘I will repair this.’ And we have already begun to pill a situation.”

‘He hated us’

(Left) Gilbert Jean, 93, is a survivor from a 1937 massacre. (Right) Willy Azema, boss of a cluster and a successor of survivors, points to a list of refugees and a land apportioned to them.

Under vigour from a United States, Mexico and Cuba, Trujillo paid an indemnification of $525,000 in 1938 (equivalent to about $9 million today) to a Haitian government, that used a apportionment of a income to set adult colonies for refugees from a massacre. Survivor Gilbert Jean, 93, (left) lives in Dosmond, one of those colonies. He says his family was accessible with internal officials, who warned them about a entrance electrocute so they could rush before a soldiers held them. “Trujillo did it since he hated us, since he didn’t wish to see black people in his country. It was in his roots to be racist,” he says.

Willy Azema, boss of a Dosmond cluster and a successor of survivors, points (right) to a list of refugees and a land apportioned to them. “Our kin came here with zero though a garments on their back,” he says. He points out a bad housing and miss of a medical hospital and fresh H2O in a colony. “Look around, we aren’t vital a approach a tellurian being should live, and it’s a error of a people who committed a massacre,” he says.

A difficult history

Monument to a Heroes of a Dominican Restoration War stands in Loma de Cabrera, Dominican Republic.

The Dominican Republic has a peculiarity of celebrating a autonomy not from a colonial power, though from Haiti, that ruled a whole island of Hispaniola for 22 years in a early 19th century. But a Dominican Republic won autonomy a second time — in 1865, after a Dominican Restoration War, in that Haiti helped a Dominican Republic quarrel opposite Spain. A relic nearby a limit (above), in a Dominican city of Capotillo, celebrates a start of that war.

Encouraging dialogue

Jesuit Priest, Father Regino Martínez, mount during a Parroquia Nuestra Señora del Rosario in Dajabon, Dominican Republic.

Tatiana Fernandez for Latino USA


hide caption

toggle caption

Tatiana Fernandez for Latino USA

Regino Martinez, a Jesuit clergyman formed in a Dominican limit city of Dajabon, believes that some-more discourse about a 1937 electrocute would assistance Dominican-Haitian family — that sojourn moving today. He’s concerned in an annual decoration of a electrocute in Dajabon called Border of Lights, orderly by a organisation of general scholars and activists, including many Dominicans and Haitian-Americans.

‘Dominicans and Haitians fell in adore then, only like today’

A mural of Paulina Recio, 84, and her late father hangs in her home in Restauracion, Dominican Republic.

A mural of Paulina Recio, 84, and her late father hangs in her home in Restauracion, Dominican Republic.

A mural of Paulina Recio, 84, and her late father hangs in her vital room in Restauración, Dominican Republic. Paulina is half-Dominican, half-Haitian. “Dominicans and Haitians fell in adore then, only like today,” she says. When she grew adult in Restauración, she says, it was a totally Haitian town. “Dominicans didn’t live here, it was Haitians,” she says.

Part of Trujillo’s “Dominicanization” routine after a electrocute concerned bringing new Dominican settlers and infrastructure to towns on a border. Another was replacing place names, that mostly were in French or Haitian Creole, to patriotic-sounding names in Spanish. A new range in a Dominican northwest was named Liberator.

A granddaughter creates amends

Nancy Betances stands outward a residence she grew adult in with her mom and grandfather, in Loma de Cabrera, Dominican Republic. Nancy's grandfather was a Dominican male who carried out some of a murders during a 1937 Massacre.

Nancy Betances’ (left) grandfather Rafael Enrique Betances was a Dominican troops officer stationed in Loma de Cabrera during a massacre. “He had to attend and kill,” she says. Now she tries to make justification by assisting Haitian immigrants. More than 660,000 Haitians and their descendants live in a Dominican Republic, according to a U.N. census in 2012. Not everybody in city appreciates Betances’ efforts. “People contend that [my grandfather] shielded a country,” she says, “and that he’d be rolling over in his grave if he knew what we was doing.”

A cross-border pastime

Men play dominoes by a travel in Dosmond, Haiti.

Tatiana Fernandez for Latino USA


hide caption

toggle caption

Tatiana Fernandez for Latino USA

Playing dominoes is a passion common on both sides of a border. In a Haitian limit city of Ouanaminthe, residents relax with an afternoon game. Eighty years after a massacre, tensions between a Dominican Republic and Haiti sojourn high, associated to vast numbers of Haitian immigrants who come to a Dominican Republic to work for low salary in fields like construction. One worried Dominican politician has suggested building a wall on a limit to send a summary to migrants. Yet in a limit segment itself, where Haitians and Dominicans correlate in markets, schools and other places each day, people mostly get along well.

People travel down a travel in Loma de Cabrera, Dominican Republic.

Tatiana Fernandez for Latino USA


hide caption

toggle caption

Tatiana Fernandez for Latino USA

Marlon Bishop, a writer for NPR’s Latino USA, trafficked to a Dominican-Haitian limit segment with Dominican freelance photographer Tatiana Fernandez to find survivors of a Parsley Massacre and request their memories. A Latino USA radio special commemorating a 80th anniversary of a 1937 killings front this week on NPR stations.